Наше участие в осеннем марафоне "Нескучные каникулы"

Наконец-то получены дипломы и сертификаты за участие в осеннем интеллектуальном марафоне "Нескучные каникулы". Можно подвести итоги:

Математика -  16 участников:  6 Дипломов 1-ой степени, 4 Диплома 2-ой степени, 3 Диплома 3-ей степени и 3 Сертификата.

Белорусский язык - 10 участников: 1 Диплом 1-ой степени, 2 Диплома 2-ой степени, 4 Диплома 3-ей степени и 3 Сертификата.

Русский язык - 14 участников: 5 Дипломов 1-ой степени, 3 Диплома 2-ой степени, 2 Диплома 3-ей степени и 4 Сертификата.
Человек и мир - 10 участников: 1 Диплом 1-ой степени, 4 Диплома 2-ой степени, 4 Диплома 3-ей степени, 1 Сертификат.

Литературное чтение - 9 участников: 3 Диплома 1-ой степени, 3 Диплома 2-ой степени, 1 Диплом 3-ей степени и 2 Сертификата.

Wigilia!!!

Wigilia jest w naszej szkole dniem szczególnym, dniem, na który czekamy przez cały rok. Od wielu już lat jest tradycją, że uroczystość ta odbywa się dla wszystkich uczniów szkoły, rodziców, nauczycieli. W tym roku w dniu 14 grudnia ogólnoszkolna Wigilia była przygotowana przez uczniów klas 2, 3a oraz 3b.

Najmłodsze uczniowie naszej szkoły pod kierunkiem swoich wychowawców przedstawili Jasełkę - historię Narodzenia Jezusa. Wzruszające kolędy wprowadziły wszystkich w świąteczny nastrój. Płynęły składane z głębi serc życzenia, uśmiech gościł na wszystkich twarzach. Że wszystkich stron dało się słyszeć ciepłe i szczere "Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku!

Zdjęcia można zobaczyć w Galerii.

Nasze sukcesy!

Uczniowie naszej klasy mają nie tylko sukcesy sportowe, ale potrafią również pięknie tańczyć. Tak nasz uszeń Jegor Ninard uczęstniczył w otwartym  Festywalu tańca dla dzieci "Zimowa fantazia".

Ferie zimowe od 23 grudnia do 7 stycznia!

Wracamy do szkoły 8 stycznia! Wesołego i bezpiecznego odpoczynku! 

Urodziny!!!

 18 grudnia są urodziny Miłanki Czurawskiej!

W dniu tak pięknym i wspaniałym
życzę Tobie sercem całym
zdrówka, szczęścia, pomyślności.
Bądź radosna, wesolutka,
piękna, zgrabna i śliczniutka.

6 grudnia - Mikołajki!

Czas na listy do Sw. Mikołaja!

I znów sukcesy sportowe!

Восемнадцать наград завоевали воспитанники волковысского клуба «Серебряный волк» в открытом первенстве Гродненской области по традиционному каратэ. Среди них и наш ученик Глеб Скробатун (раздел ката).

Поздравления для Глеба! И дальнейших успехов!!!

Światowy Dzień Pluszowego Misia

25 listopada to dzień, w którym na świecie obchodzi się „urodziny” pluszowego misia, czyli Światowy Dzień Pluszowego Misia.
Nasza klasa w dniu 23 listopada również obchodziła to święto i z tej okazji każde dziecko przyniosło tego dnia do szkoły swojego ulubionego pluszaka.

Sukcesy sportowe!

Sobota 18 listopada 2018 roku była bogata w wydarzenia sportowe dla niektórych uczniów naszej klasy!

Tak uczeń naszej klasy Roman Predko uczestniczył w Turnieju Tenisa Stołowego, który odbywał się w Białymstoku, Polska.  Romek zajął I miejsce w grupie młodszej!!! GRATULACJE!!!


Niedaleko Lidy w tym samym dniu ponad 80 dzieci z Lidy, Wolkowyska, Werenowa, Iwia i Slonimia wzięło udział w Piłkarskim Turnieju Niepodległości 2018.

III miejsce zajęła drużyna piłkarze z Wolkowysku, członkiem której był uczeń naszej klasy Artiom Życiniec!

GRATULACJE!

Konkurs Recytatorski

Dnia 16 listopada 2018 roku w naszej szkole odbył się Konkurs Recytatorski. Nasza klasa reprezentowała 6 uczniów. 
To Miłana, Julia, Biruta, Saweli, Władek, Artiom Szłyk. 
Dziękujemy wszystkim uczestnikom! 
Gratulacja dla Miłany Czurawskiej, która zajęła III mięsce!!! 
życzymy dalszych sukcesów!

На уроке литературного чтения

На уроке литературного чтения попытались с ребятами проинсценировать рассказ В.Осеевой "Синие листья". Вот что у нас получилось... 

Składаmy życzenia!

2 listopada odchodzi swoje urodziny Artiom Szłyk!

W każdej chwili,   zawsze, wszędzie   niech Ci w życiu dobrze będzie,   niech Cię los obdarzy   wszystkim o czym marzysz... 100 LAT!!!

Ferie jesienne!

Składamy życzenia!

21 października obchodzi urodziny Julia!

Wszystko 

co piękne

 i wymarzone

Niech w Twym życiu będzie spełnione.Niech życie słodko płynie,a wszystko, co złe niech szybko minie.

14 кастрычніка - Дзень Маці!

Дарагія  нашы матулі, Вiншуем з цудоўным святам! 

Хай кожны дзень для Вас будзе напоўнены шчасцем, 

няхай акружае Вас толькі дабро, святло, усмешкі і радасць! Жадаем, каб мара жыла ў душы і з кожным разам Вы станавіліся да яе ўсё бліжэй і бліжэй! 

Хай, пераадольваючы ўсе перашкоды і непагадзі, поспех Вас спасцігне і не пакіне ніколі! 

Жадаем кахання бясконцага, дружбы вечнай і здароўя дужага!

Фотоколлаж "Я и моя мама!"

В предверии Дня Матери в школе была организована фотовыставка  коллажей на тему "Я и моя мама!"
Огромное спасибо мамам Майи Козловой, Миланы Чуравской, Ксении Товстыги за участие!!!
С праздникам, творческого настроения, позитива и хорошего настроения!

”Ciekawe zawody naszych rodziców, ich pasje i zainteresowania”

 10 i 11 października w naszej klasie odbyło się bardzo ważne i ciekawe wydarzenie - nietypowa lekcja plastyki, bo prowadzona przez panią Katarzynę Kołosowską - mamę Nastki. Pani Katarzyna wykonała z dziećmi piękne prace- laurki dla mamy na dzień Matki, który obchodzą w naszym kraju 14 października. Zajęcie wszystkim bardzo się spodobało!

Pani Katarzyna, jako pierwsza, rozpoczeła cykl zajęć ”Ciekawe zawody naszych rodziców, ich pasje i zainteresowania”. Na zakończenie podziękowaliśmy Pani i wręczyliśmy jej pamiątkowy dyplom.

Jeszcze raz bardzo dziękujemy Pani Katarzynie za ciekawe zajęcia i zapraszamy ponownie!

Składamy życzenia!!!

12 października obchodzi swoje 8 urodziny 

Nastka Kołosowska!!!

W dniu tak pięknym i wspaniałym
życzę Ci serduszkiem całym
dużo zdrowia, sto lat życia,
moc zabawek do zdobycia.

Składamy życzenia!

29 września obchodzi 8 urodziny Romek Predko!

W dniu tak pięknym i wspaniałym
życzę Tobie sercem całym:
zdrowia, szczęścia, pomyślności
100 lat życia i radości!

Składamy życzenia!!!

Zaczynamy drugie koło życzeń z okazji urodzin w naszej klasie!
Rozpoczyna go Joanka, która miała urodziny 10 września! 100 lat!!!

Urodziny!!!

Tradycją naszej klasy jest świętowanie urodzin. 
5 września wszyscy razem złożyli życzenia dla kolegów i koleżanek, które obchodzili urodziny latem. Zaśpiewali 100 lat dla Maji, Marii, Gleba Szowgieni, Włada, Wioletki, Daniela, Sergiusza, Darii, Zachariasza, Artioma życinca!!!
Wszystkiego najlepszego!!!

Правила оформления классных и домашних работ

В этом году у нас появились тетради. Я расскажу Вам о правилах оформления классных и домашних работ. Вот цитата из инструктивно-методического письма. 

Witamy w klasie drugiej !!!

Szybko minęły te wakacje, prawda?

Miło jest widzieć Was uśmiechniętych i wypoczętych - gotowych do pracy w klasie drugiej. Niektórzy to nawet trochę stęsknili się za szkołą... Tak przynajmniej mówili... 

1 września rozpoczęliśmy nowy rok szkolny 2018/2019.

Życzymy wszystkim samych sukcesów  w szkole 

Rozpoczęcie roku szkolnego 2018/19

Drodzy Uczniowie! Drodzy Rodzice i Opiekunowie! 

Serdecznie zapraszamy  dnia 1 września, o godz. 09.00 

 na uroczysty apel z okazji rozpoczęcia nowego roku szkolnego 2018/2019.

O godzinie 10.00 zacznie się pierwsza lekcja w  tym roku pod tytułem 

"Мне выпала шчасце тут нарадзіцца..." 

Стоимость школьных учебников в 2018/2019 уч. году

Постановлением правительства от 28 августа 2018 года № 621 «О внесении изменений в постановление Совета министров Республики Беларусь от 24 июня 2011 г. № 839» установлена плата за учебники и пособия для дошкольников в 0,2 базовые величины — 4,9 рубля. За пользование комплектом учебников по программе общего среднего образования нужно заплатить 12,25 рубля (0,5 базовой величины).

Родители должны внести плату до 1 октября текущего года.

Рюкзак школьника

Rok szkolny 2018/2019

В 2018/2019 учебном году организация образовательного процесса будет осуществляться по четвертям в следующие сроки:

первая четверть – с 1 сентября 2018 г. по 27 октября 2018 г.;

вторая – с 8 ноября 2018 г.  по 22 декабря 2018 г.;

Raz, dwa, trzy...startujemy!

      Witam wszystkich bardzo serdecznie na naszym klasowym blogu! 

    Na blogu będziemy prezentować relacje z ciekawych lekcji i wydarzeń, nasze projekty, przemyślenia i różne sytuacje dydaktyczno – wychowawcze. Będziemy chwalić się sukcesami, pokazując przy tym, jaka droga prowadzi do tych sukcesów. Pokażemy, czym się interesujemy, co lubimy robić, podzielimy się naszymi pasjami i pomysłami.

   Mam nadzieję, że dzieci aktywnie włączą się do pisania naszego klasowego bloga, dzięki czemu rozpoczną naukę świadomej i aktywnej obecności w sieci oraz będą rozwijać kompetencje językowe i komunikacyjne. 

   Klasowy blog jest również naszą klasową stroną, na której swój kącik znajdą także Rodzice i przyjaciele klasy. 

   Zachęcam Rodziców do aktywnego komentowania postów, a w późniejszym okresie do zachęcenia dzieci, aby samodzielnie zamieściły komentarz pod określonym postem.

   Mam nadzieję,że wspólne blogowanie sprawi nam ogromną przyjemność. Nasz blog będzie naszą kroniką, naszym pamiętnikiem.

Pozdrawiam serdecznie

Natalia Dowksza